Problem prikazivanja prevoda film sa USB na TV

[kaw_liga]

Pozdrav znam da je bilo dosta ovakvim tema i procitao sam ih ali ja jednostavno nisam uspio naci rjesnja za svoj problem.
Znaci radi se tv-u LG 32LS 570S

Ime filma: The.Dictator.2012.Unrated.Ext.Cut.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
ime prevoda: The.Dictator.2012.Unrated.Ext.Cut.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
*probao sam i sub itd tako da bi sve formate koje znam upisao kao ekstenziju na kraju pa sam racunao da ce tv onaj format koji prepozna i prihvatiti al djabe neznam sta iduce da radim ?

[steeleye]

Pozdrav, jeste probali još koji film osim ovoga? Najjednostavniji način da budete sigurni da je titl istog naziva kao film je copy - paste ime filma.

[kaw_liga]

Rjesio sam problem pomocu programa aviaddxsub koji ljepi titlove direkt na film..